Utilizziamo cookie propri e di terzi per offrirle i nostri servizi, mostrare video, ottenere statistiche e proporle pubblicità personalizzata. Può accettare tutti i cookie cliccando su "Accetta". Può anche rifiutarli tutti o in parte cliccando su "Impostare i cookie". Maggiori informazioni nella nostra informativa sui cookie.

Impostare i cookie
×

Impostare i cookie

Utilizziamo cookie propri e di terzi per offrirle i nostri servizi, mostrare video, ottenere statistiche e proporle pubblicità personalizzata.

Cookie tecnici
Sono quelli che permettono la navigazione nel sito web e l’utilizzo delle opzioni e dei servizi offerti. Le consentono di mantenere la sua sessione. InSpain.org utilizza cookie tecnici propri e di terzi. Questi cookie sono necessari per il funzionamento del sito web e non possono essere disattivati.
Cookie di analisi
Sono quelli che permettono il monitoraggio e l’analisi del comportamento dei visitatori del sito web. Le informazioni raccolte tramite questo tipo di cookie si utilizzano per misurare l’attività del sito web, nonché per elaborare statistiche e profili al fine di migliorare il sito stesso. InSpain.org utilizza cookie di analisi di terzi.
Cookie di pubblicità comportamentale
Questi cookie memorizzano informazioni sul comportamento degli utenti ottenute a partire dalle loro abitudini di navigazione, il che consente di sviluppare un profilo specifico per mostrare pubblicità in base a tale profilo. InSpain.org utilizza cookie di pubblicità comportamentale propri e di terzi.

Maggiori informazioni nella nostra informativa sui cookie.

Home / Province della Spagna / Cadice / Jerez de la Frontera / Cosa vedere a Jerez de la Frontera / Chiesa di San Miguel /

Chiesa di San Miguel

Descrizione storico-artistica della Chiesa di San Miguel a Jerez de la Frontera

L’architettura della chiesa di San Miguel spicca per il suo carattere ibrido ed eccezionale. Qui si combinano il gotico jerezano con lo stile rinascimentale e il barocco.
 

Nella Chiesa di San Miguel di Jerez de la Frontera intervengono grandi maestri come Francisco Rodríguez, Diego de Riaño e più tardi Hernán Ruiz II “El Joven” (1564 – 1568). A quest’ultimo si deve la magnifica Sacrestia realizzata sulla costruzione fino all’architrave di Martín de Gaínza, che fu l’architetto maggiore dell’arcidiocesi ispalense e lavorò nella cattedrale di Siviglia, principalmente nella sua Cappella Reale. Sembra che l’autore del progetto di questo tempio a metà del XV secolo sia stato Juan Normán, che fu maestro maggiore della Cattedrale di Siviglia (1454 – 1478). Se ne deduce la paternità perché era l’unico in grado di costruire una chiesa simile nella Bassa Andalusia.

 

All’esterno si aprono tre facciate, due delle quali gotiche: quella dell’evangelo (1515) e quella corrispondente al lato dell’epistola. L’imponente facciata principale è opera dell’architetto jerezano Diego Moreno Meléndez. Fu progettata con il concetto di torre-facciata ai piedi del tempio (1672 – 1701). Fu costruita in stile barocco sivigliano, simile a quello di questa città, da Leonardo de Figueroa. Entrambi i maestri collaborarono al primo corpo che dà accesso alla chiesa, incorniciandolo con doppie colonne con nicchie nell’intercolumnio. L’accesso avviene attraverso un monumentale arco trionfale a tutto sesto incorniciato dalle suddette doppie colonne.  Altri tre corpi si elevano sopra il primo. L’ultimo è a pianta ottagonale e si conclude con un pronunciato pinnacolo di maioliche azzurre e bianche. Nel complesso, la ricca decorazione delle sue paraste e colonne rende la facciata un’opera molto originale nella piena età barocca.
 

La pianta della Chiesa di San Miguel è rettangolare ed è influenzata dalla Cattedrale di Siviglia. È suddivisa in tre navate mediante pilastri fascicolati di stile gotico fiorito. I baldacchini dei pilastri sono di grande varietà. Questi pilastri presentano un’influenza portoghese, ricordando la chiesa del Monastero dei Gerolamini di Belém a Lisbona. In effetti, molti maestri portoghesi furono presenti a Jerez in quel periodo. Le coperture più vicine alla cappella maggiore o testata sono a volta a crociera più elaborata, mentre quelle che si avvicinano di più ai piedi del tempio sono più semplici. Il suo transetto sporge in altezza, ma non in pianta.
 

All’interno spicca il retablo maggiore, progettato da Juan Martínez Montañés. È un’opera che esemplifica la maturità della scuola sivigliana di scultura della prima metà del XVII secolo. La struttura del retablo e le sue immagini costituiscono un passaggio dal manierismo al barocco. Fu continuato da José de Arce tra gli anni 1641 e 1655.
 

Tra le altre opere d’arte che si possono ammirare all’interno di questa chiesa, spicca il Santo Crocifisso della Salute attribuito a José de Arce. Degno di nota è anche il tabernacolo della Cappella del Santissimo Sacramento (XVIII secolo), che viene messo in relazione con Andrés Benítez, intagliatore jerezano. Un altro pezzo interessante è la custodia processionale realizzata da Juan Laureano de Pina (XVII secolo).
 

È speciale la Cappella del Soccorso, dove si uniscono le tecniche della fine del gotico con quelle dello stile rinascimentale. Fu realizzata da Pedro Fernández de la Zarza nel 1547. I rilievi scultorei di straordinaria profondità rappresentano la lotta tra il Bene e il Male.
 

Altre cappelle si distribuiscono lungo tutta la chiesa. La Cappella del Santissimo Sacramento è attribuita a Ignacio Díaz su un probabile progetto di suo fratello Diego Antonio Díaz. Quest’ultimo fu, per il momento, architetto della diocesi ispalense. Fu costruita tra il 1718 e il 1759 in uno stile simile a quello della facciata principale, associato al barocco sivigliano. La sua pianta è a croce greca, con un perimetro centrale smussato con doppie colonne corinzie. Il centro è coperto da una cupola ottagonale a mezzo pompelmo con lanterna, mentre il resto è coperto da volte a botte.

Organizza la tua visita

Indirizzo

Plaza de San Miguel, s/n. 11403 Jerez de la Frontera (Cadice)

Orari

  • Da lunedì a venerdì, dalle 10:00 alle 14:00 (ultimo ingresso alle 13:15) e dalle 15:00 alle 18:30 (ultimo ingresso alle 17:45). 
  • Orari speciali: 
    • 14 febbraio: chiusura alle 12:30. Apertura tra le 14:30 e le 15:00 con chiusura  abituale.
    • 5 marzo: possibile chiusura per il Bacio dei Piedi del Santissimo Crocifisso.
    • 15, 22 e 29 marzo: apertura alle visite tra le 14:30 e le 15:00 per matrimoni. Il 22 la chiusura pomeridiana sarà alle 17:30

Prezzi

  • Ingresso generale: 6€.
  • Maggiori di 65 anni/pensionati: 5,50€.
  • Studenti tra 13 e 25 anni: 5€.
  • Minori di 12 anni gratis.
  • Gruppi di oltre 15 persone: 4€ a persona.
  • Biglietto combinato Generale (Cattedrale e San Miguel, torre gratis secondo disponibilità): 13€.
  • Combinato Senior (Cattedrale e San Miguel, torre gratis secondo disponibilità): 11,50€.
  • Combinato Studenti (Cattedrale e San Miguel, torre gratis secondo disponibilità): 10€.
  • Combinato Gruppi di oltre 15 persone (Cattedrale e San Miguel): 8€.

Se nota qualche errore o desidera aggiungere qualcosa a queste informazioni, la preghiamo di contattarci.

Dove si trova

Cosa vedere a Jerez de la Frontera

La Cattedrale di San Salvador di Jerez de la Frontera fu costruita sull’antica Moschea Maggiore, che in seguito divenne la Chiesa del Salvatore. Un monumentale edificio del XVII secolo, in cui si mescolano gli stili gotico, barocco e neoclassico. [+]

La Cattedrale di San Salvador di Jerez de la Frontera fu costruita sull’antica Moschea Maggiore, che in seguito divenne la Chiesa del Salvatore. Un monumentale edificio del XVII secolo, in cui si mescolano gli stili gotico, barocco e neoclassico.

 

Inizialmente fu l’antica Collegiata o Chiesa Collegiata di Jerez de la Frontera, fino a quando nel 1980 venne elevata alla dignità di cattedrale. 

 

I lavori della nuova cattedrale iniziarono nel 1695 con Diego Moreno Meléndez come capomastro a Jerez. La costruzione si protrasse per più di ottant’anni, fino alla benedizione il 6 dicembre 1778. I direttori dei lavori furono Ignacio Díaz de los Reyes, Juan de Pina e Miguel de Olivares, che operò sotto la supervisione di Torcuato Cayón de la Vega.


Come dato aggiuntivo a sottolinearne l’importanza, la sua costruzione fu finanziata in gran parte dai re Carlo II, Luigi I e Carlo III. Contribuirono anche i papi Innocenzo XIII e Benedetto XIII con la grazia “delle messe ottenute”.


La sua struttura è di impianto gotico con pianta quadrangolare divisa in cinque navate da grosse pilastrate. Una sesta navata è il transetto. La magnifica cupola si innalza sopra l’intersezione tra la navata maggiore (centrale) e il transetto. Le sue coperture sono a crociera semplice nelle navate laterali e di maggiore ricchezza decorativa in quella centrale. Tra gli ambienti interni spiccano il Santuario, disposto in due campate e coperto da volte a padiglione, e la Sacrestia, alla quale si accede attraverso un grande portale neoclassico.


All’esterno presenta tre facciate. La più notevole è senza dubbio la facciata principale. Ha portali architravati con oculi circolari, ricche colonne e decorazioni in stile barocco. I grandi contrafforti rampanti che uniscono le navate laterali a quella centrale esaltano la magnificenza di questa cattedrale.


Dell’antica chiesa che fu demolita nel 1695 rimane unicamente la torre campanaria, che è separata dal tempio. In questa torre si distinguono due corpi: quello inferiore, del XV secolo, in stile gotico-mudéjar, e quello superiore, del XVIII secolo, realizzato da Juan Pina.


Per la sua rilevanza storico-artistica, la Cattedrale di Jerez è dichiarata Bene di Interesse Culturale con la categoria di monumento. Tale dichiarazione fu pubblicata sulla Gaceta de Madrid il 4 giugno 1931.


Nel suo Museo Cattedrale si conservano opere pittoriche di grande rilevanza, come La Vergine Bambina di Zurbarán e dipinti di Juan Rodríguez “El Tahonero”.

La Certosa di Jerez de la Frontera è il complesso monumentale di maggior rilievo artistico della provincia di Cadice. Infatti, è dichiarata Monumento Storico-Artistico (1856). [+]

La Certosa di Jerez de la Frontera è il complesso monumentale di maggior rilievo artistico della provincia di Cadice. Infatti, è dichiarata Monumento Storico-Artistico (1856).


Fu eretta per iniziativa del cavaliere Álvaro Obertos de Valeto nel 1476, e la sua costruzione in stile gotico tardo ebbe inizio due anni dopo.


Gran parte dei suoi ambienti fu costruita nel XVI secolo, e furono eseguiti interventi di riforma e ampliamenti nei secoli XVII e XVIII. Gli stili gotico fiammeggiante, plateresco, rinascimentale e barocco si fondono in modo armonioso in questo complesso monumentale.


Spicca il portale rinascimentale realizzato da Andrés de Ribera nel 1571. Questo portale dà accesso a un grande cortile lastricato, in fondo al quale si eleva la straordinaria facciata della chiesa a mo' di retablo. Questa facciata è composta da due corpi laterali e un attico. 


La pianta della chiesa è a navata unica ed è coperta da volte ogivali a crociera stellata. Fu terminata nel 1552 e subì alcuni interventi nei secoli XVII e XVIII. La sua grande facciata, menzionata in precedenza, fu realizzata nel 1667.

 

All'interno del tempio spiccano la Cappella di Santa María, il Coro ligneo e il Retablo Maggiore, opera di Juan de Oviedo de la Bandera. In origine realizzò il retablo per la chiesa de la Merced a Sanlúcar de Barrameda, ma fu trasferito alla Certosa di Jerez nel 1960. All'interno si conservano anche altre opere di interesse, come la cancellata in ferro battuto ai piedi della chiesa (XVI secolo).


Oltre alla chiesa, vi sono altre costruzioni di particolare rilievo all'interno di questo complesso monumentale. Degno di nota è il piccolo chiostro gotico o chiostro della chiesa adiacente al tempio, con slanciati archi e contrafforti traforati. È coronato da una splendida cresteria gotica e da pinnacoli sui contrafforti. Qui si trovano i portali di altri ambienti, anch'essi di grande qualità artistica: del refettorio, della sala capitolare e di diverse cappelle. 


Il Chiostro grande (detto anche del cimitero) è di costruzione più austera, ma di elegante bellezza. Ha pianta quadrangolare e le sue gallerie sono coperte da volte a crociera. 


Dal muro sud si accede a un cortile aperto, il cosiddetto Patio de la Cocina, attraverso il quale si raggiunge il Chiostro dei conversi. Questo chiostro ha pianta quadrata, le cui gallerie sono formate da archi a tutto sesto su colonne di marmo toscane. Tali gallerie sono coperte da volte a padiglione.

 

La certosa fu restaurata dopo le distruzioni dell'invasione francese (1810) e recuperò la sua funzione originaria. Oggi è in buono stato di conservazione. 

 

Con la desamortización di Mendizábal furono depredate le opere di Zurbarán realizzate per il Retablo Maggiore della chiesa. Oggi quasi tutte si trovano nel Museo Provinciale di Cadice (L'Apoteosi di San Bruno e piccoli dipinti con i quattro Evangelisti, San Lorenzo e San Giovanni Battista).

 

Attualmente è occupata dalle Suore di Betlemme, che vi organizzano esposizioni e altre attività.

L’Alcázar di Jerez de la Frontera è uno dei pochi esempi di architettura almohade conservati in Spagna.   [+]

L’Alcázar di Jerez de la Frontera è uno dei pochi esempi di architettura almohade conservati in Spagna.  

 

È inoltre il monumento più antico di Jerez. Occupa l’angolo sud-est della città, essendone il punto più strategico e più elevato. La sua torre esterna ottagonale è anche la più alta della città.

 

Per la sua copertura è datato all’epoca almohade, ma alcuni resti conservati in modo isolato indicano che la sua antichità potrebbe essere maggiore. Si colloca come una fortezza romanica (secolo XI), che fu testimone delle gesta del suo alcaide Garci-Gómez Carrillo e dell’alfiere Fortún de Torres.

 

L’Alcázar propriamente detto è un recinto di pianta quadrangolare ed è addossato alle mura. Poté avere almeno undici torri difensive, tra cui quella dell’omaggio e la Torre Ottagonale (prima denominata “del oro").

 

La sua costruzione è semplice. Ma dispone di altre difese oltre alle mura, come una barbacana e le due torri merlate: la Torre Ottagonale (degna di menzione negli annali jerezani, per aver issato per la prima volta il vessillo reale di Castiglia) e la Torre dell’Omaggio, adornata con le torri reali e lo stemma dei Ponce de León. 

 

Si conoscono tre porte che danno accesso al recinto: quella Nord, quella Sud e quella Est.

 

All’interno di questo Complesso Monumentale spicca la Porta della Città, unico accesso del XII secolo da Jerez al recinto fortificato. Si distingue anche la Moschea, l’unica conservata in città. Degni di menzione sono anche il cortile delle abluzioni, i bagni, i giardini e il Palazzo di Villavicencio (secoli XVII – XVIII).


La sua iscrizione come Bene di Interesse Culturale ebbe luogo il 4 giugno 1931, nella categoria di Monumento.
 

Nella torre del suddetto Palazzo di Villavicencio è installata la Camera Oscura, mentre nel palazzo stesso si trova una farmacia del XIX secolo.

 

Si conserva anche un Frantoio del XVIII secolo. 

Prenotare hotel

Booking.com